Marguerite Yourcenar et ses alter-egos stylistiques: une lecture psychocritique de l’œuvre yourcenarienne

Résumé

Dans cet article, nous tentons, dans la tradition psychocritique de Leo Spitzer, de découvrir des anomalies stylistiques à l’intérieur de l’œuvre de Marguerite Yourcenar. C’est que, de manière à peine perceptible, l’auteur recourt à un style impersonnel dès qu’elle se heurte à de fortes émotions d’angoisse, de colère ou de honte. Ces « variantes stylistiques » se produisent de façon souvent inattendu à plusieurs endroits et indépendamment du genre utilisé.